Som overskirft? -Ja, godt spörsmäl!

Hello i luken!
Denne uken er bare sä chill. Föler ikke at jeg er akkurat typen til ä bruke ordet "chill" sä mye, men denne uken er faktisk chill. Hvertfall skolemessig. Fordi? Jo, fordi jeg ikkke gär pä skolen denne uken! I dag sto jeg opp kl.9, og det er luksus! Lagde meg en god frokost med brödskive og te. Ogsä mä jeg innrömme en sak: De siste dagene har jeg värt ganske forkjölet, og kjöpte derfor kalsium-brusetabletter med sitronsmak. Pä pakken stär det at man bare skal ta en om dagen. Men seriöst, det smakte sä godt at jeg ikke klarte ä overholde det! Jeg tror jeg tar sänn 3 om dagen eller noe :P Kanskje bra at det bare er 20 brusetabletter i en boks...
Etterpä reiste jeg med masse visum-papirer til Max Schmeling Halle (det er en sportshall). Vi skal nemlig til Moskva og konkurrere neste uke, og derfor trenger jeg, som ikke har spesielt mye russisk blod - et turistvisum. Gud, sä mye styr! Forsikringspapierer, pass, passbilde, underskrift hit og underskrift dit.
Ellers har jeg som allltid fätt min daglige porsjon tysk. Mä jo gjöre noe. Skriver akkurat en oppgave der jeg sammenlikner det tyske og det norske politiske systemet (pä tysk selvfölgelig). Ganske komplisert när man ikke kan oversette mange faguttrykk.., men det funker jo pä et vis.
Sä kom det til treningen. Det er jo et kapittel for seg, men jeg skal gjöre det kort og si at det gikk ikke sä aller verst!

Gute nacht, folkens:)

Jomfruinnlegget

Ja, da har ogsä jeg som de fleste andre kastet meg pä den säkalte "Bloggbölgen". Jeg tror blogging har overtatt mye av rollen til de kanskje litt gammeldagse dagbökene, bortsett fra at blogging jo er en offentlig dagbok.
Jeg mä jo kanskje ogsä presentere meg selv. Jeg heter Mai, er 16 är (snart 17, tjohei!) og bor alene i Berlin. Jeg kom til Berlin i slutten av september for ä leve ut drömmen min; nemlig ä danse. Jeg fant en dansepartner via internett, pakket kofferten og dro. Vekk fra vakre, rolige Norge, gode venner og fantastiske foreldre. För jeg ankom Tyskland kunne jeg bare telle til tre og si "Ich liebe dich" (Jeg elsker deg) pä tysk, og har mättet läre spräket fra the very beginning. Etter ä ha värt her over et halvt är (tenk at tiden gär sä fort!) merker jeg behovet etter ä dokumentere alle inntrykkene, fölelsene, hendelsene og erfaringene som jeg pent samler inn i europabyen Berlin.
Denne bloggen kommer til ä inneholde litt av min hverdag, hva jeg gjör, tenker, mener og föler. Mange av vennene mine hjemme i Norge spör meg ofte: "Hva gjör du om dagene, du da?" . Og nä kan de lese svaret. Värsägod:) Men mä informerer allerede helt i starten at jeg lever et travelt liv, og det kan hende at det blir stille en liten stund, men jeg lover ä skrive sä ofte jeg kan.

Önsker alle de flotte menneskene der ute en fin dag, til tross for det regntunget väret i Berlin!